今日は、エコライフ創造空間”esora”さんで、
ことわざ英語かるたの原画を展示してきました♪(｡◕ ∀ ◕｡)♪
松田光代さんの手がけてくださった７２枚の中から２３枚と、かるたの解説書から、『不思議の国のアリス』他４枚を選びました。
左が展示中の原画で、右は本文中に原画を使用した『An Introduction to Practice Makes Perfect』の掲載ページです。
アリスは王様に向かってこう言います。
“A cat may look at a king.” 「猫でも王を見ることはできるわ。」
チェシャ猫(=^・^=) ときたら
ニヤニヤ笑いながら、最後に口がフェードアウトしていく、なんて斬新で傑作！☆
こうして、久しぶりに原画を飾っていると
“Time flies!”
時の経つのは本当に速いです。
１９９８年に出版した『ことわざ英語かるた Practice Makes Perfect』は、今年で１８歳。
１８歳と言えば、頭に浮かぶのは「鬼も十八番茶も出花」と言うことわざ。
〔醜いとされる鬼も年頃になれば美しく見え，番茶でもいれたばかりのときにはよい香りがする意から〕
女の子はだれでも年頃になれば，それ相応にきれいに見え，魅力もそなわるの意。古くは男女いずれにもいった。
あいにくの曇り空で、富士山は見えませんでしたが、川のせせらぎと吹き抜ける風が心地よく、流れてくる音楽にも癒されました♪
鳥のさえずりと流れる水音のハーモニー♪ 吹き渡る風が観葉植物の葉を揺らしていきます。
Seeing is believing.「百聞は一見に如かず」 ぜひ動画でご堪能ください♪
松田光代さんの手がけた『ことわざ英語かるた』原画の展示は今日から８月３０日（火）迄です。
●ことわざ英語かるた☆原画展＠esora
OPEN：１０：００～１７：００
PLACE:エコライフ創造空間”esora” ⇒静岡県富士市中里２５９１－１０
●ことわざ英語かるた☆ワークショップ＠esora
７月２４日（日）・８月２０日（土） １３：３０～１５：００
ワークショップは、体験無料です！
エコライフ創造空間”esora”２階キッズルーム
おみやげをご用意して皆様のお越しをお待ちしております。
ぜひ遊びに来てください。₍₍ ( ๑॔˃̶◡ ˂̶๑॓)◞♡
